天才一秒记住【txt小说网】地址:www.zgtarena.com
姜凌的思路在?常人看来天马行空、难以理解,但从另一方?面来看,她也不是会被常理蒙蔽双眼的人。
她稍作思量,就道:“我明日再去看看。”
约莫半个?月后,萧斩石在?他和夫人的房间里发现了?一本叫作《姜凌牧羊札记》的东西。
……这是什?么?
萧斩石疑惑地将其翻开,发现里面是姜凌的笔迹,不过并非汉字。
姜凌在?边域长大,当地民?族混居,文?化复杂。
姜凌生活在?那样的地方?,其实除了?汉字汉话,她还起?码会说两种少数民?族的语言,也会写其他当地的常用文?字,甚至不是特意?去学的,只是日常会用而已。
姜凌写这本册子?,用的就是一种少数民?族语言。
这种文?字发展略微落后于汉语,且是一种表音文?字,只要?看得懂就能说出发音,因此词汇和句子?结构都不会特别复杂。如果以梁城那些平时上书写文?章都要?用文?言的士人视角来看,那这种语言简直就像小孩子?牙牙学语一样,白话得不能再白话,毫无文?学性可拓展。
但是,就算语言本身不难,也架不住梁城这里根本没有人会少数民?族用语,在?别人看来,这本册子?大概就像天书一般,半个?字都别想读懂。
不过,萧斩石同样在?边域生活了?很?多年,当年他手下还有很?多当地征募来的、汉话不好的士兵,他倒是能看懂。
萧斩石对姜凌平白无故写了?本和牧羊有关系的东西很?困惑,索性坐下来,细细阅读。
此书内容,竟有些像日记——
十月初四。
小羊刚到家中,闭门不出,看上去不是很?习惯。
我主动给小羊送了?盘水果,小羊好像有点喜欢吃橘子?,剥了?好几个?。不过小羊也很?谨慎,没有忘记吃几个?枣,并夸赞枣子?真好吃。
十月初六。
小羊在?屋里读书。
小羊读书很?快,而且很?认真,一坐可以两三个?时辰不动,我在?屋顶上蹲得脚麻了?。
十月初七。
我借口听到猫叫声进了?小羊的屋子?,趁小羊不注意?划破它的袖子?,帮小羊整理的时候,我仔细看了?它的手臂。
三颗小痣的位置都没有错,小臂上的小伤疤形状也完成正确,只是比几年前淡了?一点。
更多内容加载中...请稍候...
本站只支持手机浏览器访问,若您看到此段落,代表章节内容加载失败,请关闭浏览器的阅读模式、畅读模式、小说模式,以及关闭广告屏蔽功能,或复制网址到其他浏览器阅读!
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!